Op de NAVO-top die in april 2008 in Boekarest gehouden werd, sprak Griekenland zijn veto uit over toetreding tot het bondgenootschap van FYROM (Former Yugoslavian Republic of Macedonia). Athene bracht daarmee een herhaaldelijk geuit dreigement tot uitvoering en maakte zo een voorlopig einde aan de droom van het twee miljoen zielen tellende buurland. Terwijl de twee andere kandidaat-lidstaten, Albanië en Kroatië, het toetredingsprotocol inmiddels ondertekend hebben, blijft FYROM noodgedwongen in de wachtkamer achter. De reden: het al zeventien jaar slepende conflict tussen Athene en Skopje over het gebruik van de naam Macedonië.

[Het volledige artikel kunt u lezen in Donau 2008/2]


Biografie
Agnes Dijk studeerde Nieuwgriekse Taal en Cultuur en Byzantinologie aan de Universiteit van Amsterdam. Na enkele jaren op de persafdeling van de Griekse Ambassade in Den Haag te hebben gewerkt, verhuisde ze in 2005 naar Athene. Daar werkt ze bij de Nederlandse Ambassade als tolk- vertaalster. Agnes Dijk volgt nauwgezet de politieke ontwikkelingen en de pers om onder andere persoverzichten samen te kunnen stellen. Daarnaast werkt ze als freelance publiciste en vertaalster.