oktober 2023
-
Hongarije is geen Polen
De recente verkiezingen in Polen doen Donau-redacteur Tibor Hargitai denken aan de staat van de democratie in Centraal-Europa, in het bijzonder in Hongarije. Hij ziet enkele mogelijkheden tot een moeizaam herstel van het democratisch bestel in Hongarije.
-
Hoe de Sloveense identiteit de geschiedenis overleeft
Voor wie in Nederland is opgegroeid, zijn landsgrenzen een gegeven of misschien zelfs grotendeels onzichtbaar. In Kobarid weten mensen wel beter.
-
Miklós Radnóti – Een ‘Hongaarse dichter’
Op 13 oktober organiseerde Donau in samenwerking met boekhandel Pegasus de eerste versie van #DichtbijdeDonau, een serie van poëziemiddagen over dichters uit de kleinere (en grotere) taalgebieden van Midden-Europa.
-
#LijstjeDonau: Strips in Centraal- en Oost-Europa
Er worden verdomd weinig strips uit Centraal- en Oost-Europa in het Nederlands vertaald. Waarom eigenlijk? Bestaat er wel een striptraditie in de regio?
-
Op het spoor van de partizanen
In Slovenië duiken overal herinneringen op aan de strijd van de partizanen in de Tweede Wereldoorlog, zowel in de bergen als in de hoofdstad Ljubljana.