Magazine over Midden- en
Zuidoost-Europa

341 woorden
1–2 minuten
De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Guido van Hengel koos de Nobelprijs voor László Krasznahorkai.

Dat de Nobelprijs voor de Literatuur in 2025 is toegekend aan László Krasznahorkai zie ik als een aanmoediging om – in artistieke zin, maar misschien ook wel in algemene zin – verder te kijken dan de voorgeschreven en voorgekookte formats, en sjablonen. Krasznahorkai schrijft ellenlange zinnen, eindeloze scènes, over duistere, ontwikkelingen die zich niet laten verklaren…

Zonder in cultuurpessimisme te vervallen: de aandacht spanne wordt steeds korter, mensen willen kortere hoofdstukjes, hapklare brokken, reels, soundbytes, TED-talks, enzovoorts. En dan heb je Krasznahorkai: hij dwingt je langzamer te lezen, langzamer te denken, of zelfs helemaal stil te staan.

Wat ik Donau-watchers zou willen meegeven voor kerst en het nieuwe jaar is geen artistiek moment uit 2025, maar wel uit het oeuvre van Krasznahorkai, en daarmee ook een beetje uit het even oeuvre van Béla Tarr. In De melancholie van het verzet (verfilmd als Werckmeister Harmonies (2000)) bevindt het personage Valeska zich in een schimmelig café, waar hij kort voor sluitingstijd een kosmische compositie uitbeeldt door de nog aanwezige dronkenlappen allemaal op een plek in de kroeg neer te zetten en te laten rondtollen, als de aarde om de as, als de maan om de aarde, en als de aarde om de zon. De verbeelding van de kosmos. De dorpelingen laten zich het gebeuren, en zo geven ze een wankele vertoning van een zonsverduistering en een maansverduistering, totdat ze genoeg krijgen van dit toneelstukje en zich naar de toog spoeden voor een laatste brandewijn.

Maar Valeska, die het caféspel regisseert, ziet de schoonheid, juist doordat hij de onbegrijpelijke grootsheid van een verduistering heeft teruggebracht tot menselijke omvang: ‘Is de kroeg een ogenblik te klein geworden? / Of de wereld te groot? / Ze hadden ze al duizend keer gehoord, / maar zou het wilde / geklepel van de woorden / ‘de hemel wordt donker’ / ‘de aarde stort in’ / ‘de vogels keren terug naar hun nest’, / toch weer iets in hen / hebben verzacht, / een brandende jeuk / waar zij geen weet van hadden?’

Nathan Altman, Portret van Anna Achmatova, Russisch Museum, Sint Petersburg

Tien geboden

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Gerdien Verschoor koos Alicja Gescinska’s ‘Vrouwen in duistere tijden. Tien denkers van blijvende betekenis’.

Pendeljaar

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Alexa Stoicescu reflecteert op een “pendeljaar”.

Foto bron: The Sofia Globe

Mijn blik op Bulgarije

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Bram Jongejan koos de Bulgaren die voor de rechtsstaat de straat op gaan.

Indrukwekkende vastberadenheid

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Joost van Egmond koos de marathonprotesten in Servië.

Interview Johan de Boose, Antwerpen 13-12-2025 (foto: Gerda Mulder).

Joegoslavië: Van droom naar fantoom

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Gerda Mulder koos Joegoslavië: Kroniek van zes of zeven landen.

Constantin Brâncuși tentoonstelling in H'Art Museum, Amsterdam (Foto: Casper Schaaf)

Instinct

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Casper Schaaf koos een onverwachte ontmoeting.

Foto: Roman Biernacki, Wikimedia Commons.

Koester de vrouwen die voor ons de politieke arena betreden

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Tiewen Visser koos de de vrouwen in Polen die politieke veranderingen voorstaan.

Omslag 'Indignity'

Hoe recht te doen aan vele geschiedenissen

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Werner Pieterse koos Lea Ypi’s “Indignity”, hoewel niet hèt boek van 2025.

Moldavië wint de Russische informatieoorlog

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Frank Elbers koos Moldavië, dat de desinformatieoorlog van het Kremlin wist te keren.

NAVO secretaris-generaal Mark Rutte (Foto: Lauri Heikkinen, Creative Commons license)

Dreigende oorlogstaal

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Julia Koster koos de normalisering van oorlog.

Lidija Zelović

De gevaren van onze eigen oorlogspropaganda

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Marjolein Koster koos de documentaire Home Game van Lidija Zelović.

Ales Bialiatski on a mural in Gdańsk, 9 augustus 2015 (Foto: Andrzej Otrębski, Wikimedia Commons)

Vrijlatingen

De redacteuren en medewerkers van Donau moeten kiezen: Wat nemen ze mee uit 2025? Christie Miedema koos de vrijlatingen van politieke gevangenen in Belarus.